AV:RetroTINK-2X Family/2x multiformat/pt: Difference between revisions

From ConsoleMods Wiki
AV:RetroTINK-2X Family/2x multiformat/pt
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "<div class="toclimit-3">__TOC__</div>")
(Created page with "Download aqui: thumb")
 
(33 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
<div class="toclimit-3">__TOC__</div>  
<div class="toclimit-3">__TOC__</div>  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Isenção de responsabilidade==
==DISCLAIMER==
'''ATUALIZAR O 2X-M NÃO É MAIS SUPORTADO POR RETROTINK LLC / MIKE CHI E IRÁ QUEBRAR A GARANTIA. USUÁRIO ACEITA TODOS OS RISCOS DE INSTALAR ARQUIVOS DE FIRMWARE. PROSSIGA COM CUIDADO!''' <br>
'''UPDATING THE 2X-M IS NO LONGER SUPPORTED BY RETROTINK LLC / MIKE CHI AND MAY VOID YOUR WARRANY. USER ACCEPTS ALL RISKS FOR FLASHING FIRMWARE FILES. PROCEED WITH CAUTION!'''<br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''NUNCA TENTE INSTALAR ARQUIVOS HEX DIRETAMENTE À PLACA VIA PINOS PIC ICSP.''' <br>
'''DO NOT EVER ATTEMPT TO FLASH THE HEX FILES DIRECTLY TO THE PCB VIA THE PIC ICSP PINS.'''<br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''ESTES ARQUIVOS SÃO PARA APENAS O 2X-M. NUNCA UTILIZE ESSES ARQUIVOS EM UM REGULAR PRO/SCART E VICE-VERSA.'''<br>
'''THESE FILES ARE ONLY FOR THE 2X-M. NEVER USE THESE FILES ON A REGULAR PRO/SCART AND VICE VERSA.'''<br>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Atualizações de firmware são provias "como estão". Nós não provemos suporte para programas de computador que causem problemas como não garantimos que atualizações não causarão incompatibilidades com seu equipamento. Prossiga por sua própria conta e risco. Dito isso, é impossível incapacitar o aparelho desde que você utilize nosso programa, então no pior caso, simplesmente reverta para a versão anterior que funcionava.
Firmware updates are provided on an "as-is" basis. We cannot provide support for computer software problems nor can we guarantee that updates will not cause incompatibilities with your equipment. Proceed at your own risk. Having said that, it is impossible to brick the device as long as you use our software, so in the worst case, simply revert to the previous version that worked for you.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Manual==
==Manual==
The RetroTINK-2X Multiformat 1.0 Manual can be viewed / downloaded [https://consolemods.org/wiki/images/b/b8/RetroTINK_2X-M_PRO_Multiformat_Manual.pdf Here].
O manual RetroTINK-2X 1.0 pode ser visto / baixado [https://consolemods.org/wiki/images/b/b8/RetroTINK_2X-M_PRO_Multiformat_Manual.pdf aqui].  
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Como atualizar==
==How to Update==
Bob do [https://www.retrorgb.com/ RetroRGB] criou um [https://www.youtube.com/watch?v=Bva0JXLoq7E vídeo tutorial] apresentando os detalhes passo a passo em como performar uma atualização na linha completa de produtos RetroTINK.
Bob from [https://www.retrorgb.com/ RetroRGB] has created a [https://www.youtube.com/watch?v=Bva0JXLoq7E video tutorial] giving step-by-step details on how to perform a firmware upgrade on the full RetroTINK line of products.
<youtube>Bva0JXLoq7E</youtube>
<youtube>Bva0JXLoq7E</youtube>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Atualizações de Firmware==
==Firmware Updates==
===Versão 1.8===
===Version 1.8===
*Correções de problemas ligados à estabilidade de sincronia.
*Bug fixes related to sync stability.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Download aqui:  
Download Here:  
[[File:RT2XM V18.zip|thumb]]
[[File:RT2XM V18.zip|thumb]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Versão 1.7===
===Version 1.7===
*Correções mínimas relacionadas à sincronia 480i.
*Minor bug fixes related to 480i sync.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Download aqui:  
Download Here:  
[[File:RT2XM V17.zip|thumb]]
[[File:RT2XM V17.zip|thumb]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Versão 1.6===
===Version 1.6===
*Adicionou Pass-thru 576p. Este modo também tem uma variação idêntica 'Hi-Res' 444 para 480p. Alterando o modo para 'Line2x' habilita 444. Clicando o botão 'Filter' uma vez (luz azul acende) duplica o número de linas horizontais mais uma vez.
*Added 576p Pass-thru. This mode also has an identical 'Hi-Res' 444 variant to the 480p. Switching the 'Mode' switch to 'Line2x' enables 444. Tapping the 'Filter' button once (Blue light turns on) further doubles the horizontal resolution.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Adicionou pass-thru 240p/480i 444. O interruptor 'Comb' deve estar configurado para a posição 'Retro' para habilitar. Tenho sensações mistas quanto a compatibilidade inconsistente, mas pensei que seria melhor para verificar se é útil para as pessoas antes de decidir se mantenho ou removo no futuro.
*Added 240p/480i 444 pass-thru. The 'Comb' switch should be set in the 'Retro' position to enable this. I have somewhat mixed feelings as compatibility will be highly hit and miss but I thought it'd be better to see if this is useful for people before deciding to keep/remove it in the future.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Até agora o SNES parece muito intermitente. PS2/PSOne aparenta funcionar bem, assim como Mega Drive e TG16/PCE.
*So far SNES seems to be very intermittent. PS2/PSOne appears to work well, as does Genesis and TG16/PCE.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Se você estiver super confuso, configure o aparelho para 'Line2x' e 'Auto' e você deverá ter um modo padrão decente para a maior parte dos usos.
*If you're super confused, just set the device to 'Line2x' and 'Auto' and you should have a decent default mode for most use cases.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Download aqui:  
Download Here:  
[[File:RT2XM V16.zip|thumb]]
[[File:RT2XM V16.zip|thumb]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Versão 1.5===
===Version 1.5===
*Melhorada tolerância e estabilidade de sincronia.
*Improved sync stability and tolerance.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Corrigida a polaridade clock (não causava problemas, mas porque não).
*Fixed clock polarity (wasn't causing a problem but why not).
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Modo Hi-Res 480p 444 indicado pela luz azul após clicar no botão 'Filter' uma vez.
*Hi-res 480p 444 mode indicated by blue light after tapping the 'Filter' button once.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Nota: Este arquivo foi substituído dia 05/11/2020, pois, o anterior era o arquivo errado.
*Note: This file was replaced on 11/5/2020, as the previous version was the wrong file.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Download aqui: [[File:RT2XM V15c.zip|thumb]]
Download Here: [[File:RT2XM V15c.zip|thumb]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Versão 1.4 (BETA)===
===Version 1.4 (BETA)===
*Adicionou 1788 x 1080i. Infelizmente vídeo ADC não amostra todas os 1920 pixels/linha. Assim como suporte 720p, isto deve ser considerado um bônus e nunca um ponto de venda.
*Added 1788 x 1080i. Unfortunately the video ADC cannot sample the full 1920 pixels/line. As with the 720p support, this should be considered a bonus and never a selling point.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Download aqui: [[File:RT2XM V14 BETA.zip|thumb]]
Download Here: [[File:RT2XM V14 BETA.zip|thumb]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Versão 1.3 (BETA)===
===Version 1.3 (BETA)===
*Adicionou suporte pass-thru 720p. Nota: esta funcionalidade deve ser considerado um bônus e nunca um ponto de venda. Enquanto o modo RGB "pseudo-444" pode se tornar "estável" no futuro, suporte 720p se apoia no overclock do sistema. Enquanto não há nenhum risco de danos, não há garantia de que funcionará em todas as unidades. A sincronia de áudio também é levemente fora de padrão.
*Added 720p pass-thru support. Note: this feature should be considered a bonus and never a selling point. While the "pseudo-444" RGB mode may become a "stable" feature in the future, the 720p support relies on overclocking the system. While there is virtually no risk of damage, there can be no guarantee that the it will work on every unit. The audio timing is also slightly off standard.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Adicionou modo "Hi-Res" 480p. Clique o botão 'Filter' enquanto em 480p 444 para ativar. Isto envia o dobro de resolução horizontal. Desde que compativel com todos as telas, esta configuração não será lembrada através ciclos de energia.
*Added 480p "Hi-Res" mode. Click the 'Filter' button when in 444 480p to activate. This sends twice the horizontal resolution. Since this is not going to be compatible with every display, this setting is not remembered across power cycles.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Mais melhorias em estabilidade para modos 480p e detecção de sincronia.
*Further improvements in stability for 480p modes and sync detection.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Download aqui:  
Download Here:  
[[File:RT2XM V13BETA HIRES.zip|thumb]]
[[File:RT2XM V13BETA HIRES.zip|thumb]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Versão 1.2===
===Version 1.2===
*Modo de amostragem Pseudo-444 para entradas 480p apenas. Configure o interruptor 'Mode' para 'Line2x' para ativar. 'Pass' opera com a mesma saída 422 que anteriormente.
*Pseudo-444 sampling mode for 480p inputs only. Set the 'Mode' switch to 'Line2x' to activate. 'Pass' operates with the exact same 422 output as before.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Modo Pseudo-444 exibe resolução 720 x 480p padrão CEA-861, mas deve ser considerado experimental até próximo aviso.
*Pseudo-444 mode outputs a standard CEA-861 720 x 480p resolution but should be considered experimental until further notice.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Melhorias na detecção de sincronia e estabilidade.
*Improved sync detection and stability.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Download aqui:  
Download Here:  
[[File:RT2XM V12.zip|thumb]]
[[File:RT2XM V12.zip|thumb]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Versão 1.1===
===Version 1.1===
*Corrigido problema de defasagem de imagem para vídeo componente no PS2 e outros consoles com pulsos de sincronia tremidos/barulhentos.
*Fixed image shift glitch for component video mode on PS2 and other consoles with jitter/noisy sync pulses.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Habilita defasagem de campo 480i para desentrelaçamento (veja o manual)
*Enabled field offset for 480i deinterlacing (see manual).
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Habilita controle de fase croma para amostragem 480p (veja o manual).
*Enabled chroma phase control for 480p sampling (see manual).
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Download aqui: [[File:RT2XM v11.zip|thumb]]
Download Here: [[File:RT2XM v11.zip|thumb]]
</div>

Latest revision as of 00:45, 23 September 2024

Other languages:
MULTIFORMAT.jpg

Esta documentação é um espelho da página de atualizações de firmware do descontinuado RetroTINK-2X Pro Multiformat. Atualizar o firmware no RetroTINK 2X-M não é mais suportado, mas é provido como opção aqui para usuários avançados. Por favor leia todos os avisos e entenda os riscos e processo de atualização meticulosamente antes de prosseguir.

Isenção de responsabilidade

ATUALIZAR O 2X-M NÃO É MAIS SUPORTADO POR RETROTINK LLC / MIKE CHI E IRÁ QUEBRAR A GARANTIA. USUÁRIO ACEITA TODOS OS RISCOS DE INSTALAR ARQUIVOS DE FIRMWARE. PROSSIGA COM CUIDADO!

NUNCA TENTE INSTALAR ARQUIVOS HEX DIRETAMENTE À PLACA VIA PINOS PIC ICSP.

ESTES ARQUIVOS SÃO PARA APENAS O 2X-M. NUNCA UTILIZE ESSES ARQUIVOS EM UM REGULAR PRO/SCART E VICE-VERSA.

Atualizações de firmware são provias "como estão". Nós não provemos suporte para programas de computador que causem problemas como não garantimos que atualizações não causarão incompatibilidades com seu equipamento. Prossiga por sua própria conta e risco. Dito isso, é impossível incapacitar o aparelho desde que você utilize nosso programa, então no pior caso, simplesmente reverta para a versão anterior que funcionava.

Manual

O manual RetroTINK-2X 1.0 pode ser visto / baixado aqui.

Como atualizar

Bob do RetroRGB criou um vídeo tutorial apresentando os detalhes passo a passo em como performar uma atualização na linha completa de produtos RetroTINK.

Atualizações de Firmware

Versão 1.8

  • Correções de problemas ligados à estabilidade de sincronia.

Download aqui: File:RT2XM V18.zip

Versão 1.7

  • Correções mínimas relacionadas à sincronia 480i.

Download aqui: File:RT2XM V17.zip

Versão 1.6

  • Adicionou Pass-thru 576p. Este modo também tem uma variação idêntica 'Hi-Res' 444 para 480p. Alterando o modo para 'Line2x' habilita 444. Clicando o botão 'Filter' uma vez (luz azul acende) duplica o número de linas horizontais mais uma vez.
  • Adicionou pass-thru 240p/480i 444. O interruptor 'Comb' deve estar configurado para a posição 'Retro' para habilitar. Tenho sensações mistas quanto a compatibilidade inconsistente, mas pensei que seria melhor para verificar se é útil para as pessoas antes de decidir se mantenho ou removo no futuro.
  • Até agora o SNES parece muito intermitente. PS2/PSOne aparenta funcionar bem, assim como Mega Drive e TG16/PCE.
  • Se você estiver super confuso, configure o aparelho para 'Line2x' e 'Auto' e você deverá ter um modo padrão decente para a maior parte dos usos.

Download aqui: File:RT2XM V16.zip

Versão 1.5

  • Melhorada tolerância e estabilidade de sincronia.
  • Corrigida a polaridade clock (não causava problemas, mas porque não).
  • Modo Hi-Res 480p 444 indicado pela luz azul após clicar no botão 'Filter' uma vez.
  • Nota: Este arquivo foi substituído dia 05/11/2020, pois, o anterior era o arquivo errado.

Download aqui: File:RT2XM V15c.zip

Versão 1.4 (BETA)

  • Adicionou 1788 x 1080i. Infelizmente vídeo ADC não amostra todas os 1920 pixels/linha. Assim como suporte 720p, isto deve ser considerado um bônus e nunca um ponto de venda.

Download aqui: File:RT2XM V14 BETA.zip

Versão 1.3 (BETA)

  • Adicionou suporte pass-thru 720p. Nota: esta funcionalidade deve ser considerado um bônus e nunca um ponto de venda. Enquanto o modo RGB "pseudo-444" pode se tornar "estável" no futuro, suporte 720p se apoia no overclock do sistema. Enquanto não há nenhum risco de danos, não há garantia de que funcionará em todas as unidades. A sincronia de áudio também é levemente fora de padrão.
  • Adicionou modo "Hi-Res" 480p. Clique o botão 'Filter' enquanto em 480p 444 para ativar. Isto envia o dobro de resolução horizontal. Desde que compativel com todos as telas, esta configuração não será lembrada através ciclos de energia.
  • Mais melhorias em estabilidade para modos 480p e detecção de sincronia.

Download aqui: File:RT2XM V13BETA HIRES.zip

Versão 1.2

  • Modo de amostragem Pseudo-444 para entradas 480p apenas. Configure o interruptor 'Mode' para 'Line2x' para ativar. 'Pass' opera com a mesma saída 422 que anteriormente.
  • Modo Pseudo-444 exibe resolução 720 x 480p padrão CEA-861, mas deve ser considerado experimental até próximo aviso.
  • Melhorias na detecção de sincronia e estabilidade.

Download aqui: File:RT2XM V12.zip

Versão 1.1

  • Corrigido problema de defasagem de imagem para vídeo componente no PS2 e outros consoles com pulsos de sincronia tremidos/barulhentos.
  • Habilita defasagem de campo 480i para desentrelaçamento (veja o manual)
  • Habilita controle de fase croma para amostragem 480p (veja o manual).

Download aqui: File:RT2XM v11.zip