Xbox:HDMI Output/es: Difference between revisions

From ConsoleMods Wiki
Xbox:HDMI Output/es
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Xbox: Salida HDMI")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(6 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>Los televisores modernos pueden no tener entradas de componente/compuesto y/o puede que prefieras conectar tu Xbox a través de HDMI.
<languages/>Los televisores modernos pueden no tener entradas de componente/compuesto y/o puede que prefieras conectar tu Xbox a través de HDMI.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Totalmente digital==
==Fully digital==
Al aprovechar directamente las señales digitales del GPU, puedes evitar el codificador integrado. Esto es muy útil en una Xbox 1.6 y, posiblemente, ofrece la imagen más limpia de cualquier solución en cualquier versión de la Xbox original. Sin embargo, esta solución también requerirá más soldadura y es una de las soluciones más costosas.
By tapping directly into the digital signals from the GPU you can skip the on-board encoder. This is very useful on a 1.6 Xbox and arguably gives the cleanest picture of any solution on any version of the original Xbox. However, this solution will also require the most soldering and is the of the most expensive solutions.
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
El único mod HDMI totalmente digital no se menciona aquí debido a amenazas legales con respecto a su dispositivo.
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The only fully digital HDMI mod is not mentioned here due to legal threats regarding their device.
The only currently available retail project, is not listed here due to legal threats from the manufacturer.
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Convertidores Plug in & play==
==Plug in & play converters==
Otra opción para usar HDMI es utilizar un adaptador de 'enchufar y usar'. Las ventajas de esto son que hay muchos adaptadores disponibles, tanto más baratos como algunos de alta gama, sin embargo, ninguno evitará el codificador integrado.
Another option to use HDMI is to use a 'plug in & play' adapter. The pro's of this is that there are a lot of adapters available both cheaper and even some high end ones, however none will bypass the on-board encoder.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div class="mw-translate-fuzzy">
This solution will take no soldering and has a broad range of quality and price.
Esta solución no requerirá soldadura y tiene una amplia gama de calidad y precio.
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Comparison===
===Comparison===
There are a lot of adapters available and the most known/branded ones are added to this list.
Hay muchos adaptadores disponibles y los más conocidos/marcados se añaden a esta lista.
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
!Name
! Nombre
!Remarks
! Observaciones
|-
|-
|[https://www.retrotink.com/product-page/retrotink-4k RetroTINK 4K]
| [https://www.retrotink.com/product-page/retrotink-4k RetroTINK 4K]
|Upscaler. Requires Xbox component cables.
| Escalador. Requiere cables de componente de Xbox.
|-
|-
|[https://www.retrotink.com/product-page/retrotink-4k RetroTINK 5X]
| [https://www.retrotink.com/product-page/retrotink-4k RetroTINK 5X]
|Upscaler. Requires Xbox component cables.
| Escalador. Requiere cables de componente de Xbox.
|-
|-
|[https://github.com/ManuFerHi/OSSC OSSC]
| [https://github.com/ManuFerHi/OSSC OSSC]
|Upscaler. Requires Xbox component cables. No surround sound.
| Escalador. Requiere cables de componente de Xbox. Sin sonido envolvente.
|-
|-
|[https://chimericsystems.com/products/hdmi-video-adapter?variant=36769343963316 Chimeric adapter]
| [https://chimericsystems.com/products/hdmi-video-adapter?variant=36769343963316 Adaptador Chimeric]
|High quality Xbox to HDMI adapter. Currently unavailable.
| Adaptador de Xbox a HDMI de alta calidad. Actualmente no disponible.
|-
|-
|[https://www.beharbros.com/product-page/xedusa-plus XEDUSA]<ref>https://www.youtube.com/watch?v=d3mS8tRsTUA</ref>
| [https://www.beharbros.com/product-page/xedusa-plus XEDUSA]<ref>https://www.youtube.com/watch?v=d3mS8tRsTUA</ref>
|High quality Xbox to HDMI adapter. Both HDMI and component simultaneous output.
| Adaptador de Xbox a HDMI de alta calidad. Salida simultánea HDMI y componente.
|-
|-
|[https://electron-shepherd.com/products/electronxout ElectronXout]
| [https://electron-shepherd.com/products/electronxout ElectronXout]
|High quality Xbox to HDMI adapter. Surround audio switchable
| Adaptador de Xbox a HDMI de alta calidad. Audio envolvente conmutable.
|}
|}
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Otras opciones incluyen "Kaico adapter", "Pound", "Hyperkin", "Portta" o modificar un "Wii2HDMI", sin embargo, estos son más por conveniencia que por calidad de señal y serán superados por un buen cable de componente.<ref name=":0">https://www.youtube.com/watch?v=E9PB9VzPuN8&t=6s</ref>
Other options include "Kaico adapter", "Pound", "Hyperkin", "Portta" or modding a "Wii2HDMI", however these are more for convenience as for signal quality and will be beaten by a decent component cable.<ref name=":0">https://www.youtube.com/watch?v=E9PB9VzPuN8&t=6s</ref>
 
</div>
Una nota especial sobre el adaptador "Pound" es que para ciertas revisiones de la Xbox, es mejor usar el cable alimentado externamente ya que los capacitores de filtrado integrados de la Xbox no son suficientes y pueden causar problemas<ref name=":0" /><ref>https://www.youtube.com/watch?v=x8AO3zAaVXc</ref><ref>https://www.youtube.com/watch?v=dtw1aZU4ruM</ref>.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
One special note regarding the "Pound" adapter is that for certain revisions of the Xbox, it's better to use the externally powered cable as the on board filtering capacitors of the Xbox aren't sufficient and can cause problems<ref name=":0" /><ref>https://www.youtube.com/watch?v=x8AO3zAaVXc</ref><ref>https://www.youtube.com/watch?v=dtw1aZU4ruM</ref>.
<references />
<references />
</div>

Latest revision as of 20:26, 6 July 2024

Other languages:

Los televisores modernos pueden no tener entradas de componente/compuesto y/o puede que prefieras conectar tu Xbox a través de HDMI.

Totalmente digital

Al aprovechar directamente las señales digitales del GPU, puedes evitar el codificador integrado. Esto es muy útil en una Xbox 1.6 y, posiblemente, ofrece la imagen más limpia de cualquier solución en cualquier versión de la Xbox original. Sin embargo, esta solución también requerirá más soldadura y es una de las soluciones más costosas.

El único mod HDMI totalmente digital no se menciona aquí debido a amenazas legales con respecto a su dispositivo.

The only currently available retail project, is not listed here due to legal threats from the manufacturer.

Convertidores Plug in & play

Otra opción para usar HDMI es utilizar un adaptador de 'enchufar y usar'. Las ventajas de esto son que hay muchos adaptadores disponibles, tanto más baratos como algunos de alta gama, sin embargo, ninguno evitará el codificador integrado.

Esta solución no requerirá soldadura y tiene una amplia gama de calidad y precio.

Comparison

Hay muchos adaptadores disponibles y los más conocidos/marcados se añaden a esta lista.

Nombre Observaciones
RetroTINK 4K Escalador. Requiere cables de componente de Xbox.
RetroTINK 5X Escalador. Requiere cables de componente de Xbox.
OSSC Escalador. Requiere cables de componente de Xbox. Sin sonido envolvente.
Adaptador Chimeric Adaptador de Xbox a HDMI de alta calidad. Actualmente no disponible.
XEDUSA[1] Adaptador de Xbox a HDMI de alta calidad. Salida simultánea HDMI y componente.
ElectronXout Adaptador de Xbox a HDMI de alta calidad. Audio envolvente conmutable.

Otras opciones incluyen "Kaico adapter", "Pound", "Hyperkin", "Portta" o modificar un "Wii2HDMI", sin embargo, estos son más por conveniencia que por calidad de señal y serán superados por un buen cable de componente.[2]

Una nota especial sobre el adaptador "Pound" es que para ciertas revisiones de la Xbox, es mejor usar el cable alimentado externamente ya que los capacitores de filtrado integrados de la Xbox no son suficientes y pueden causar problemas[2][3][4].

  1. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=d3mS8tRsTUA
  2. ↑ 2.0 2.1 https://www.youtube.com/watch?v=E9PB9VzPuN8&t=6s
  3. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=x8AO3zAaVXc
  4. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=dtw1aZU4ruM
Retrieved from "https://consolemods.org/wiki/index.php?title=Xbox:HDMI_Output/es&oldid=45232"