Translations:AV:RetroTINK-4K/101/ja: Difference between revisions

From ConsoleMods Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "====Anti-Ringing==== Anti-Ringingは、Lanczosファミリーの補間カーネルを使用する際に、Ringingの成果を軽減するための切り替え可能なオプション（On / Off）である。デフォルトではこの設定はオンに設定されているが、Lanczos2またはLanczos3を使用していない限り、実際には機能しない。")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
====Anti-Ringing====
====アンチリンギング（Anti-Ringing）====
Anti-Ringingは、Lanczosファミリーの補間カーネルを使用する際に、Ringingの成果を軽減するための切り替え可能なオプション（On / Off）である。デフォルトではこの設定はオンに設定されているが、Lanczos2またはLanczos3を使用していない限り、実際には機能しない。
アンチリンギングはLanczosファミリーの補間カーネルを使用する際に、リンギングの成果を軽減するための切り替え可能なオプション（On / Off）である。デフォルトではこの設定はオンに設定されているが、Lanczos2またはLanczos3を使用していない限り、実際には機能しない。

Latest revision as of 20:14, 29 October 2024

Message definition (AV:RetroTINK-4K)
====Anti-Ringing====
Anti-Ringing is a toggleable option (On / Off) to reduce the appearance of ringing artefacts when using the Lanczos family of interpolation kernels. By default this setting is set to On, but even then it won't actually be engaged unless you're using Lanczos2 or Lanczos3.

アンチリンギング（Anti-Ringing）

アンチリンギングはLanczosファミリーの補間カーネルを使用する際に、リンギングの成果を軽減するための切り替え可能なオプション（On / Off）である。デフォルトではこの設定はオンに設定されているが、Lanczos2またはLanczos3を使用していない限り、実際には機能しない。

Retrieved from "https://consolemods.org/wiki/index.php?title=Translations:AV:RetroTINK-4K/101/ja&oldid=51221"