All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | * 1x RetroTINK-4K unit * 1x 8GB SD Card, pre-loaded with software and profiles. * 1x USB-A / USB-C SD Card Reader * 1x Remote Control * 1x USB-A to USB-C Power Cord<br></br> {{Note|The package does ''not'' include an AC adapter or HDMI® Cable. For power, we recommend using a 5V 2A USB-A adaptor, similar to what's packaged with modern phone chargers. We do not recommend plugging the RT4K into the USB ports of your display, as they often do not provide enough power and may result in operation errors. For HDMI®, any HDMI® 2.0 or higher cable rated at 18Gbps or more will work with the RT4K. Please make sure you purchase products from reputable vendors.}} |
| h français (fr) | * 1x RetroTINK-4K * 1x carte SD de 8 Go, avec des profils et le software pré-installés. * 1x lecteur de carte SD USB-A / USB-C * 1x Télécommande * 1x Cable d'alimentation USB-A vers USB-C <br></br> {{Note|Le pack ne contient pas de bloc alimentation ou de câble HDMI. Pour l'alimentation, nous vous recommandons d'utiliser un adaptateur USB-A 5V 2A similaire à ceux des smartphones. Nous ne vous recommandons PAS de brancher l'alimentation USB de votre RT4K sur votre écran étant donné que bien souvent ils ne procurent pas suffisamment de puissance, ce qui pourrait provoquer des dysfonctionnements. Pour l' HDMI, n'importe quel câble HDMI 2.0 ou supérieur capable de 18 Gbps ou plus fonctionnera avec le RT4K. Assurez-vous que vos produits proviennent de vendeurs de confiance.}} |
| h 日本語 (ja) | * RetroTINK-4K本体 x1 * 8GB SDカード, ソフトウェアとプロファイルがインストール済み x1 * USB-A / USB-C SDカードリーダー x1 * リモートコントロール x1 * USB-A to USB-C 電源コード x1<br></br> {{Note|パッケージにはACアダプターやHDMI®ケーブルは含まれていない。電源には最近の携帯電話の充電器に同梱されているような5V 2A USB-Aアダプターの使用を推奨する。RT4KをディスプレイのUSBポートに接続することは推奨しない。HDMI®については、18Gbps以上のHDMI®2.0以上のケーブルであればRT4Kで動作する。信頼できる業者から製品を購入して欲しい。}} |