All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | == Remote == {| class="wikitable" |- ! colspan="12" style="text-align:center; font-weight:bold;" | RetroTINK-4K Remote Diagram |- style="font-weight:bold; text-align:center;" | rowspan="18" style="background-color:#ffffff;" | [[File:RetroTINK-4K Remote.png|200px|none]] | <u>Button</u> | <u>Description</u> |<u>IR Code</u> | | <u>Button</u> | <u>Description</u> |<u>IR Code</u> | | <u>Button</u> | <u>Description</u> |<u>IR Code</u> |- | '''Power''' | Powers on / off the RT4K |0xE51AB649 | | '''11''' | Profile 11 |0xD926B649 | | '''4K''' | Switches to 3840x2160p 60Hz |0xCF30B649 |- | '''INPUT''' | [[AV:RetroTINK-4K#Inputs|Input source selection menu]] |0xEE11B649 | | '''12''' | Profile 12 |0xD827B649 | | '''1080p''' | Switches to 1920x1080p 60Hz |0xCE31B649 |- | '''OUT''' | [[AV:RetroTINK-4K#HDMI® Output|HDMI® Output menu]] |0xDF20B649 | | '''MENU''' | [[AV:RetroTINK-4K#RetroTINK-4K GUI Map|RetroTINK-4K Main Menu]] |0xA35CB649 | | '''1440p''' | Switches to 2560x1440p 60Hz |0xCD32B649 |- | '''SCL''' | [[AV:RetroTINK-4K#Scaling and Cropping|Scaling/Cropping menu]] |0xDE21B649 | | '''BACK''' | Back out to previous menu |0xBD42B649 | | '''480p''' | Switches to 720x480p 60Hz |0xCC33B649 |- | '''SFX''' | [[AV:RetroTINK-4K#Processing and Effects|Processing/Effects menu]] |0xDD22B649 | | '''△''' | Up |0xE718B649 | | '''RES1''' | rowspan="4" | Custom Output Resolution 1-4. See [[AV:RetroTINK-4K#Custom Modelines|Custom Modelines]] for further explanation. |0xCB34B649 |- | '''ADC''' | [[AV:RetroTINK-4K#HDMI® Receiver|HDMI® Receiver menu]] if HDMI® In is currently displayed [[AV:RetroTINK-4K#RGB and Component ADC|RGB/Component ADC menu]] if an RGB or Component input is currently displayed |
h 日本語 (ja) | == リモートコントローラー(リモコン) == {| class="wikitable" |- ! colspan="12" style="text-align:center; font-weight:bold;" | RetroTINK-4K Remote Diagram |- style="font-weight:bold; text-align:center;" | rowspan="18" style="background-color:#ffffff;" | [[File:RetroTINK-4K Remote.png|200px|none]] | <u>ボタン</u> | <u>説明</u> |<u>IRコード</u> | | <u>ボタン</u> | <u>説明</u> |<u>IRコード</u> | | <u>ボタン</u> | <u>Description</u> |<u>IRコード</u> |- | '''Power''' | Powers on / off the RT4K |0xE51AB649 | | '''11''' | Profile 11 |0xD926B649 | | '''4K''' | Switches to 3840x2160p 60Hz |0xCF30B649 |- | '''INPUT''' | [[AV:RetroTINK-4K#Inputs|Input source selection menu]] |0xEE11B649 | | '''12''' | Profile 12 |0xD827B649 | | '''1080p''' | Switches to 1920x1080p 60Hz |0xCE31B649 |- | '''OUT''' | [[AV:RetroTINK-4K#HDMI® Output|HDMI® Output menu]] |0xDF20B649 | | '''MENU''' | [[AV:RetroTINK-4K#RetroTINK-4K GUI Map|RetroTINK-4K Main Menu]] |0xA35CB649 | | '''1440p''' | Switches to 2560x1440p 60Hz |0xCD32B649 |- | '''SCL''' | [[AV:RetroTINK-4K#Scaling and Cropping|Scaling/Cropping menu]] |0xDE21B649 | | '''BACK''' | Back out to previous menu |0xBD42B649 | | '''480p''' | Switches to 720x480p 60Hz |0xCC33B649 |- | '''SFX''' | [[AV:RetroTINK-4K#Processing and Effects|Processing/Effects menu]] |0xDD22B649 | | '''△''' | Up |0xE718B649 | | '''RES1''' | rowspan="4" | Custom Output Resolution 1-4. See [[AV:RetroTINK-4K#Custom Modelines|Custom Modelines]] for further explanation. |0xCB34B649 |- | '''ADC''' | [[AV:RetroTINK-4K#HDMI® Receiver|HDMI® Receiver menu]] HDMI® In が表示されている場合 [[AV:RetroTINK-4K#RGB and Component ADC|RGB/Component ADC menu]] RGB or Component input が表示されている場合 |