Xbox 360:Getting Started/pt: Difference between revisions

Latest revision as of 15:30, 18 October 2024

Other languages:

English
português

Ao longo do tempo, os consoles Xbox 360 tiveram diversas revisões da placa-mãe. É importante identificar a revisão da placa-mãe para saber quais exploits são compatíveis e funcionam melhor com o seu console. O passo a passo para o mod em si também irá variar dependendo da placa-mãe. A forma mais fácil é olhando o conector da fonte de alimentação da placa-mãe (phat) ou a amperagem necessária (phat ou slim). O assistente de identificação do Octal450 é uma ferramenta útil e amigável para identificar uma placa-mãe de Xbox 360. Você pode ver o guia de compras para mais informações sobre revisões específicas e como identificar a placa-mãe de um Xbox 360.

Xbox 360 ("phat")

Se o seu console está rodando a(o) dashboard/kernel 2.0.7371 ou inferior, terá acesso ao exploit JTAG. No entanto, alguns consoles Jaspers fabricados com 7371 foram corrigidos contra o exploit JTAG e, nesse caso, o CB precisa ser verificado depois de um dump da NAND. Consoles Xenon com GPUs Elpis reformados geralmente também terão um CB corrigido contra o JTAG.

Se a(o) dashboard/kernel do seu console for superior a 2.0.7371 e/ou tem um CB corrigido, você pode usar diversos métodos Reset Glitch Hack. 2.0.14699 e inferiores em consoles originais têm acesso ao RGH 1, mas quaisquer versão mais recente também é compatível com o RGH 1.2, RGH 2 (não-Xenon), RGH 3 e EXT_CLK (Xenon/Zephyr). Os métodos RGH mais recentes também podem ser utilizados na 14699 e versões mais antigas da dashboard.

Também existe o R-JTAG que necessita da(do) dashboard/kernel 2.0.14719 ou superior, e o R-JTOP que requere a(o) dashboard/kernel 2.0.15572 ou superior. Eles são essencialmente o RGH mas ao invés de avariarem a CPU diretamente para um bootloader customizado e uma NAND modificada, eles avariam a verificação LDV do bootloader para iniciarem em um bootloader suscetível ao JTAG, e em uma NAND com JTAG. Geralmente não há necessidade de usar esses métodos em vez do RGH normal, uma vez que necessitam de mais passos para um benefício reduzido.

Qualquer drive de DVD em um console original pode ser flasheado sem necessidade de soldar. No entanto, o Lite-On DG-16D2S requer uma ferramenta de sondagem para obter a chave do DVD sem modificar a placa-mãe do console. Se o console foi modificado com JTAG ou RGH, a chave do DVD pode ser obtida através do XeLL.

Todos os consoles original são compatíveis também com ODEs, mas você terá de extrair a chave do DVD. Obter a chave do DVD é o mesmo processo como que se quisesse fazer o flash.

Xbox 360 S ("Slim")

Consoles S podem usar a maioria dos métodos RGH, mas não podem usar o R-JTAG/JTOP ou o exploit SMC JTAG original já que o bootloader CB em CPUs Slim não são compatíveis com bootloaders Phat suscetíveis ao JTAG. Eles também não podem usar o RGH 1.

Drives de DVD de consoles S são flasheáveis se vieram com um Lite-On DG-16D4S (normalmente vieram com Trinitys e alguns dos primeiros consoles Corona), mas se tiverem um Hitachi DL10N (incomum, mas pode vir com qualquer placa-mãe Slim) ou DG-16D5S (geralmente slims Corona/Waitsburg) você precisará comprar uma placa pro drive DVD para reposição e fazer um RGH no console para obter a chave do DVD. A placa em drives Lite-On também tem alguns dos fios soldados na placa, mas os drives Hitachi têm cabos de fitas em todos as conexões, então trocar a placa de um drive Hitachi Slim é mais fácil.

Drives DG-16D4S com flash MXIC requerem uma ferramenta de sondagem como o D2S phat, mas usam um tipo diferente de ferramenta. Precisa ser uma ferramenta de sondagem para um Slim 16D4S. Não use uma ferramenta de sondagem para feita para um 16D2S and vice-versa.
Alguns drives DG-16D4S vêm com um chip de flash "Windbond" (exemplo) que requer o infame mod Kamikaze para poder flashear firmware customizado. Ele envolve furar uma área específica do chip para destravar as permissões de escritura.

Todos os consoles S são compatíveis com dispositivos ODE, mas você terá de extrair a chave do DVD. Se o seu console possui um Lite-On DG-16D5S ou Hitachi DL10N, o único jeito de obter a chave do DVD é fazendo o RGH no console.

Xbox 360 E

Placas-mãe Stingray no 360 E são similares às placas-mãe Corona/Waitsburg no 360 S, mas com algumas funcionalidades removidas como o conector AV e uma das portas USB. Portanto, eles precisam também de um adaptador postfix como em Slims Waitsburg e têm os mesmos métodos RGH disponíveis.

Drives de DVD em Xboxes 360 E são normalmente um DG-16D5S, que não são flasheáveis e a chave de DVD não pode ser extraída. O mesmo se aplica ao Hitachi DL10N. É possível obter a chave do DVD com o RGH, mas flashear requer uma troca de placa. Drives Hitachi S/E não têm nenhum fio soldado à placa, tornando a substituição da placa neles mais fácil.

Xboxes 360 E Stingray podem usar ODEs, mas você precisará fazer o RGH no console para obter a chave do DVD.

Placas Winchester não são exploitáveis de qualquer maneira. Isso inclui RGH/JTAG, flash de drive, e ODEs

Escolhendo qual tipo de hack usar

RGH/JTAG

Vários metodos de Reset Glitch Hack ou JTAG vão completamente desbloquear o console para homebrew, emuladores, backups de jogos não encriptados, DVDs de jogos/filmes livres de regiões, rodar o Linux, etc.

Hacks que desbloqueiam completamente o console como RGH e JTAG requerem soldagem, e não há nenhuma alternativa de software.

Qual método RGH/JTAG eu devo usar?

A tabela abaixo destaca o hack recomendado para cada console. Xbox 360:Exploit Chart tem uma tabela mais detalhada que mostra muitos mais métodos de RGH.

Dashboard	Xenon	Zephyr	Falcon/Opus¹	Jasper	Tonasket⁵	Trinity	Corona	Winchester
≤7371²	JTAG	JTAG	JTAG	JTAG	N/A	N/A	N/A	N/A
>7371	EXT_CLK³	EXT_CLK	RGH1.2	RGH1.2	RGH1.2	RGH1.2⁴ ou RGH3⁴	RGH1.2⁴ ou RGH3⁴	N/A

¹ Opus é apenas o Falcon sem HDMI, então eles são agrupados juntos.

² Must check CB via NAND dump to see if it is JTAGable. Most - but not all - consoles under 7371 and some on 7371 have an unpatched CB. This mainly effects Jasper systems, as some were manufactured with a patched CB when brand new.

³ RGH is not currently working on Elpis Xenons with Samsung RAM. A solution is being investigated, but it works on all other Xenons with Infineon/Qimonda RAM.

⁴ Requires scraping solder mask off of a tiny point (more difficult). S-RGH is a viable alternative that has easier soldering.

⁵ Most Tonasket consoles are more commonly known as Jaspers with Kronos GPUs. RGH methods are the same, but are never JTAG exploitable.

DVD Drive Flashing

An Xbox 360 with a DVD drive flashed with custom firmware will allow you to play retail game backups with burned DVDs, but will not allow access to homebrew, emulators, game mods, backups of digital games, or even a region unlock.

DVD drive flashing with a any phat or Slim DG-16D4S DVD drive does not require any soldering unlike JTAG or the Reset Glitch Hack.

Optical Disc Emulator

The Xbox 360 had a few optical disc emulators released for it, such as the XK3Y ODE, Wasabi360, and Boxzii. These devices allowed you to play .iso dumps of retail games through USB or eSATA storage.

ODEs have not been manufactured in a long time, and were expensive. Similarly to a flashed DVD drive, these didn't unlock the console for unsigned software and were only used for playing disc backups. They tend to not be very common on the used market either.

King Kong Exploit

This hack is not recommended as it is very limited and only for very old dashboards. It is just listed here for completeness.

The King Kong Exploit used a modified copy of Peter Jackson's King Kong to allow the Xbox to boot into a Linux distribution. The KK exploit didn't allow access to homebrew outside of Linux.
This exploit did not permanently modify the console's operating system, and the game had to be loaded every time you wanted to use Linux.
Since the exploit relies on booting a modified game, the console either needed a DVD drive with modified firmware or a hotswap method in order to boot it.
The King Kong Exploit only worked on consoles with a 2.0.4532 or 2.0.4548 kernel/dashboard, and there's no method to downgrade a retail Xbox 360 to a kernel vulnerable to the KK exploit due to the CPU's eFuses.

@@ Line 5: / Line 5: @@
 [[File:Phat.png|300px]]
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Se o seu console está rodando a(o) dashboard/kernel '''2.0.7371''' ou inferior, terá acesso ao [[Xbox_360:JTAG|exploit JTAG]]. No entanto, alguns consoles Jaspers fabricados com 7371 foram corrigidos contra o exploit JTAG e, nesse caso, o CB precisa ser verificado depois de um dump da NAND. Consoles Xenon com GPUs Elpis reformados geralmente também terão um CB corrigido contra o JTAG.
-If your console is running dashboard/kernel '''2.0.7371''' or lower, it will have access to [[Xbox_360:JTAG|the JTAG exploit]]. However, some Jasper consoles manufactured with 7371 were patched against the JTAG exploit, in which case their CB needs to be checked after a NAND dump. Refurbished Xenon consoles with Elpis GPUs will also usually have a JTAG patched CB.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Se a(o) dashboard/kernel do seu console for ''superior'' a 2.0.7371 e/ou tem um CB corrigido, você pode usar [[Xbox_360:RGH|diversos métodos Reset Glitch Hack]]. '''2.0.14699''' e inferiores em consoles originais têm acesso ao RGH 1, mas quaisquer versão mais recente também é compatível com o RGH 1.2, RGH 2 (não-Xenon), RGH 3 e EXT_CLK (Xenon/Zephyr). Os métodos RGH mais recentes também podem ser utilizados na 14699 e versões mais antigas da dashboard.
-If your console's dashboard/kernel is ''above'' 2.0.7371 and/or has a patched CB, you can use [[Xbox_360:RGH|various Reset Glitch Hack methods]]. '''2.0.14699''' and lower on original consoles have access to RGH 1, but anything newer is also compatible with RGH 1.2, RGH 2 (non-Xenon), RGH 3, and EXT_CLK (Xenon/Zephyr). The newer RGH methods can also be used on 14699 and older dashboard versions.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Também existe o [[Xbox_360:R-JTAG|R-JTAG]] que necessita da(do) dashboard/kernel '''2.0.14719''' ou superior, e o [[Xbox_360:R-JTOP|R-JTOP]] que requere a(o) dashboard/kernel '''2.0.15572''' ou superior. Eles são essencialmente o RGH mas ao invés de avariarem a CPU diretamente para um bootloader customizado e uma NAND modificada, eles avariam a verificação LDV do bootloader para iniciarem em um bootloader suscetível ao JTAG, e em uma NAND com JTAG. Geralmente não há necessidade de usar esses métodos em vez do RGH normal, uma vez que necessitam de mais passos para um benefício reduzido.
-There is also [[Xbox_360:R-JTAG|R-JTAG]] which requires dashboard/kernel '''2.0.14719''' or higher, and [[Xbox_360:R-JTOP|R-JTOP]] which requires dashboard/kernel '''2.0.15572''' or higher. They are essentially RGH but instead of glitching the CPU directly into a custom bootloader and into a modified NAND, they glitch the LDV check of the bootloader to boot into a JTAGable bootloader, and into a JTAG NAND. There is usually no need to use these methods over normal RGH, as they require more steps for little benefit.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Qualquer drive de DVD em um console original pode ser flasheado sem necessidade de soldar. No entanto, o Lite-On DG-16D2S requer uma ferramenta de sondagem para obter a chave do DVD sem modificar a placa-mãe do console. Se o console foi modificado com JTAG ou RGH, a chave do DVD pode ser obtida através do XeLL.
-Any DVD drive in an original console can be flashed without soldering. However, the Lite-On DG-16D2S requires a probe tool to retreive the DVD key without modifying the console's motherboard. If the console was JTAGed or RGHed, the DVD key can be retreived from XeLL.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Todos os consoles original são compatíveis também com [[Xbox 360:Optical Drive Emulators (ODEs)|ODEs]], mas você terá de extrair a chave do DVD. Obter a chave do DVD é o mesmo processo como que se quisesse fazer o flash.
-All original consoles are also compatible with [[Xbox 360:Optical Drive Emulators (ODEs)|ODEs]], but you will need to extract the DVD key. Getting the DVD key is the same process as if you wanted to flash it.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 ==Xbox 360 S ("Slim")==
 [[File:Slim.png|300px]]
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Consoles S podem usar [[Xbox_360:RGH|a maioria dos métodos RGH]], mas não podem usar o R-JTAG/JTOP ou o exploit SMC JTAG original já que o bootloader CB em CPUs Slim não são compatíveis com bootloaders Phat suscetíveis ao JTAG. Eles também não podem usar o RGH 1.
-S consoles can use [[Xbox_360:RGH|most RGH methods]], but cannot use R-JTAG/JTOP or the original SMC JTAG exploit since the CB bootloader in Slim CPUs aren't compatible with JTAGable Phat bootloaders. They also cannot use RGH 1.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Drives de DVD de consoles S são flasheáveis se vieram com um Lite-On DG-16D4S (normalmente vieram com Trinitys e alguns dos primeiros consoles Corona), mas se tiverem um Hitachi DL10N (incomum, mas pode vir com qualquer placa-mãe Slim) ou DG-16D5S (geralmente slims Corona/Waitsburg) você precisará comprar uma placa pro drive DVD para reposição e fazer um RGH no console para obter a chave do DVD. A placa em drives Lite-On também tem alguns dos fios soldados na placa, mas os drives Hitachi têm cabos de fitas em todos as conexões, então trocar a placa de um drive Hitachi Slim é mais fácil.
-DVD drives from S consoles are flashable if they came with a Lite-On DG-16D4S (usually came with Trinity and some early Corona consoles), but if they have a Hitachi DL10N (uncommon, but could come with any Slim motherboard) or DG-16D5S (usually Corona/Waitsburg slims) you need to buy an aftermarket DVD drive PCB and RGH the console to get the DVD key. The PCB in Lite-On drives also have some of the wires soldered to the PCB, but the Hitachi drives instead have ribbon cables for all connections so replacing the PCB for a Slim Hitachi drive is easier.
+*Drives DG-16D4S com flash MXIC requerem uma ferramenta de sondagem como o D2S phat, mas usam um tipo diferente de ferramenta. '''Precisa ser uma ferramenta de sondagem para um Slim 16D4S. Não use uma ferramenta de sondagem para feita para um 16D2S and vice-versa.'''
-*DG-16D4S drives with MXIC flash need a probe tool like the phat D2S, but uses a different type of probe tool. '''It must be a probe tool for a Slim 16D4S. Do not use a probe tool intended for a 16D2S and vise versa.'''
+*Alguns drives DG-16D4S vêm com um chip de flash "Windbond" [https://www.modchipcentral.com/store/images1/360identify/mtwin.jpg (exemplo)] que requer o infame mod Kamikaze para poder flashear firmware customizado. Ele envolve furar uma área específica do chip para destravar as permissões de escritura.
-*Some DG-16D4S drives come with a "Windbond" flash chip [https://www.modchipcentral.com/store/images1/360identify/mtwin.jpg (example)] which requires the infamous Kamikaze mod in order to flash custom firmware. It involves drilling a specific area on the chip to unlock write permissions.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Todos os consoles S são compatíveis com [[Xbox 360:Optical Drive Emulators (ODEs)|dispositivos ODE]], mas você terá de extrair a chave do DVD. Se o seu console possui um Lite-On DG-16D5S ou Hitachi DL10N, o único jeito de obter a chave do DVD é fazendo o RGH no console.
-All S consoles are compatible with [[Xbox 360:Optical Drive Emulators (ODEs)|ODE devices]], but you will need to extract the DVD key. If your console has a Lite-On DG-16D5S or Hitachi DL10N, the only way to get the DVD key is to RGH the console.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 ==Xbox 360 E ==
 [[File:E.png|300px]]
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Placas-mãe Stingray no 360 E são similares às placas-mãe Corona/Waitsburg no 360 S, mas com algumas funcionalidades removidas como o conector AV e uma das portas USB. Portanto, eles precisam também de [[:File:5lY3TID.png|um adaptador postfix]] como em Slims Waitsburg e têm [[Xbox_360:RGH|os mesmos métodos RGH]] disponíveis.
-Stingray motherboards in the 360 E are similar to Corona/Waitsburg motherboards in 360 S, but with some features cut like the AV port and one of the USB ports. Thus, they also need [[:File:5lY3TID.png|a postfix adapter]] like on Waitsburg Slims and have [[Xbox_360:RGH|the same RGH methods]] available.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Drives de DVD em Xboxes 360 E são normalmente um DG-16D5S, que não são flasheáveis e a chave de DVD não pode ser extraída. O mesmo se aplica ao Hitachi DL10N. É possível obter a chave do DVD com o RGH, mas flashear requer uma troca de placa. Drives Hitachi S/E não têm nenhum fio soldado à placa, tornando a substituição da placa neles mais fácil.
-DVD drives in Xbox 360 E's are usually a DG-16D5S, which are not flashable and the DVD key cannot be extracted. The same applies to the Hitachi DL10N. It is possible to get the DVD key with RGH, but flashing requires a PCB replacement. S/E Hitachi drives don't have any wires soldered to the PCB, so PCB replacements for those will be easier.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Xboxes 360 E Stingray podem usar ODEs, mas você precisará fazer o RGH no console para obter a chave do DVD.
-Stringray Xbox 360 E's can use ODEs, but you will need to RGH the console to get the DVD key.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+'''Placas Winchester não são exploitáveis de qualquer maneira. Isso inclui RGH/JTAG, flash de drive, e ODEs'''
-'''Winchester boards are not exploitable in any way. This includes RGH/JTAG, drive flashing, and ODEs.'''
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+== Escolhendo qual tipo de hack usar ==
-==Choosing what kind of hack to use ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+===[[Xbox_360:RGH|RGH]]/[[Xbox_360:JTAG|JTAG]]===
-===[[Xbox_360:RGH|RGH]]/[[Xbox_360:JTAG|JTAG]]===
+*Vários metodos de Reset Glitch Hack ou JTAG vão completamente desbloquear o console para homebrew, emuladores, backups de jogos não encriptados, DVDs de jogos/filmes livres de regiões, rodar o Linux, etc.
-*Various Reset Glitch Hack or JTAG methods will fully unlock the console for homebrew, emulators, unencrypted game backups, region free DVD movies/games, running Linux, etc.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* Hacks que desbloqueiam completamente o console como RGH e JTAG requerem soldagem, e não há nenhuma alternativa de software.
-* Hacks that fully unlock the console like RGH or JTAG require soldering, and there is no software alternative.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+==== Qual método RGH/JTAG eu devo usar? ====
-==== Which RGH/JTAG method should I use? ====
+A tabela abaixo destaca o hack ''recomendado'' para cada console. [[Xbox 360:Exploit Chart]] tem uma tabela mais detalhada que mostra muitos mais métodos de RGH.
-The below chart highlights the ''recommended'' hack to use on each console. [[Xbox 360:Exploit Chart]] has a more detailed chart that shows many more RGH methods.
 {| class="wikitable"
 !Dashboard
@@ Line 108: / Line 73: @@
 | [[Xbox 360:RGH/RGH1.2|RGH1.2]]
 |[[Xbox 360:RGH/RGH1.2|RGH1.2]]
-|[[Xbox 360:RGH/RGH1.2|RGH1.2]]<sup>4</sup> or [[Xbox 360:RGH/RGH3|RGH3]]<sup>4</sup>
+|[[Xbox 360:RGH/RGH1.2|RGH1.2]]<sup>4</sup> ou [[Xbox 360:RGH/RGH3|RGH3]]<sup>4</sup>
-|[[Xbox 360:RGH/RGH1.2|RGH1.2]]<sup>4</sup> or [[Xbox 360:RGH/RGH3|RGH3]]<sup>4</sup>
+|[[Xbox 360:RGH/RGH1.2|RGH1.2]]<sup>4</sup> ou [[Xbox 360:RGH/RGH3|RGH3]]<sup>4</sup>
 | N/A
 |}
-<sup>1</sup> Opus is just Falcon without HDMI, so they are grouped togeather.
+<sup>1</sup> Opus é apenas o Falcon sem HDMI, então eles são agrupados juntos.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Xbox 360:Getting Started/pt: Difference between revisions

Latest revision as of 15:30, 18 October 2024

Contents

Xbox 360 ("phat")

Xbox 360 S ("Slim")

Xbox 360 E

Escolhendo qual tipo de hack usar

RGH/JTAG

Qual método RGH/JTAG eu devo usar?

DVD Drive Flashing

Optical Disc Emulator

King Kong Exploit

Navigation menu

Xbox 360:Getting Started/pt: Difference between revisions

Latest revision as of 15:30, 18 October 2024

Xbox 360 ("phat")

Xbox 360 S ("Slim")

Xbox 360 E

Escolhendo qual tipo de hack usar

RGH/JTAG

Qual método RGH/JTAG eu devo usar?

DVD Drive Flashing

Optical Disc Emulator

King Kong Exploit

Navigation menu

Search